【BROMPTON】C-LINEだいたい全色入荷しました。25年新色もあります。
by: アクザワ

こんにちは。
神戸店スタッフのあくざわです。
ずっと品薄だったBROMPTONが再入荷しました。

BROMPTON, which has been in short supply for a long time, is now back in stock.

长期供不应求的 BROMPTON 现在又有货了。

本日入荷してきたものリスト

C LINE EXP MID M6L {ｵｰｼｬﾝBLU}

284,350円（税込）

C LINE EXP MID M6L {M.BLK}

284,350円（税込）

C LINE EXP MID M6R ﾗｯｸ {ﾚｰｼﾝｸﾞGRN}

＊画像にはラックがついていませんが実写はラック付きです。(The image does not have a rack, but the actual image has a rack.)

295,350円（税込）

C LINE EXP MID M6L {ﾌﾚｰﾑﾗｯｶｰ}

317,350円（税込）

C LINE EXP LOW S6R ﾗｯｸ {ﾌﾚｰﾑﾗｯｶｰ}

328,350円（税込）

当店は免税対応店です。

We are a Tax free store.
该店是一家免税店。

上記価格から10%を引いた金額にて販売をさせていただきます。
We will deduct 10% from the above price.
销售价格为上述价格减 10%。

BROMPTON純正の箱に箱詰めまで無料でサービスしています。
We even offer a free service of boxing in a genuine BROMPTON box.
这项服务是免费的，甚至还使用真正的 BROMPTON 包装盒。

空港まで配送も可能ですが、受け取るまで3日程度お時間と送料をいただいています。
We can also deliver to the airport, but it takes about 3 days to receive the package and shipping charges apply.
可以送货到机场，但需要三天左右的时间才能收到，而且要收取运费。

即日お持ち帰りも可能です。ご相談ください。
Immediate take-out is also available. Please consult with us.
也可立即外卖。如需讨论，请联系我们。

即日お持ち帰りを希望の方は台車をお持ちいただければスムーズに運ぶことが可能です。
If you wish to take it home on the same day, please bring a dolly for smooth transportation.
如果您希望当天就把它带回家，可以带上手推车，以便顺利运输。

ご来店お待ちしております。
We look forward to seeing you at our store.
我们期待您的光临。